It is with great sadness that we announce the passing of Jeff at CHUS Fleurimont, surrounded by the love of his family. Jeff passed away on June 3, 2026, at the age of 69. He was the son of the late Jean Mavis Downey and the late John Russell Smith.
Besides his wife, Hélène Lemire, Jeff leaves to mourn his daughter, Catherine (Dominic Larochelle), and his son, Scott (Claudie Comtois), as well as his beloved grandchildren: Charles-Edward, Rose, the late Lily, Jacques-Olivier, Léonard, and Jules.
He was the brother of Joyce Bailey (Keith Bailey), John Smith (Paula Smith), Jim Smith (Bev Beamish Hopkins / the late Sandy Smith), Janet Falvo (Angelo Falvo), Jerry Smith (Sherry Smith), and the late Judy Smith (Craig Audette).
He was also the brother-in-law of Odette Lemire (the late Lawrence Turner), Alain Lemire (Francinn Arpin), and Gisèle Lemire (Roger Lafontaine).
Un geste de réconfort
Faites livrer des fleurs
Exprimez vos condoléances à la famille de Jeffrey "Jeff" Smith en faisant livrer un arrangement floral.
Envoyer des fleurs
Messages de sympathie
Laisser un message de sympathie
Partagez un mot de réconfort avec les proches de Jeffrey "Jeff" Smith.